英語文章サポート(翻訳・英文校正/月10時間枠)
英文メールや案内文を、実務で使える表現に整えて返します。
文法の正しさだけではなく、丁寧さの度合い、責任範囲の伝え方、相手との距離感まで含めて調整します。
必要に応じて、社内で使い回せるテンプレートも整備します。
対応内容
- 海外エージェント、取引先、訪日顧客への英文メールの校正と表現調整
- ツアー案内、予約確認、利用規約、同意書、免責事項、注意事項の英文修正
- 返金条件、日程変更、クレーム対応文などの表現設計と修正
- よく使う英語テンプレートの整備と文言の統一
進め方
原稿をメールまたはチャットで送付いただき、修正案を返却します。
原則48時間以内に返却します。作業時間は15分単位で管理します。

法人向け英語研修(月次運用プラン)
月1回90分の少人数研修で、現場で使う英語表現を揃えます。
研修だけで終わらせず、簡易課題とフィードバックを通じて、次の業務で実際に使える状態へつなげます。
含まれる内容
- 月1回90分のグループ研修
- 簡易課題のフィードバック
- メール質問(月2回まで)
- 四半期ごとの振り返りレポート
取り扱うテーマ例
問い合わせ返信、予約確認、キャンセル対応、注意事項の説明、電話やオンライン対応、クレーム時の説明など。

個人向けオンライン英語マンツーマン継続プラン
仕事で必要な英語を、毎週のペースで積み上げるオンライン指導です。
会議、メール、資料説明など、使用場面に合わせて練習内容を整理し、続けられる形で進めます。
含まれる内容
- 月4回のオンライン指導
- 学習メニュー提示
- チャット質問対応
対応テーマ例
会議発言、英文メール、資料説明、接客英語、面接対策など。
